Interlude

방명록

하고픈 말, 보고픈 영픽 추천, 국내픽/번역픽 추천. 같이 즐겨보아요.
  • 2016.08.13 00:52 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.08.13 05:40 신고 안녕하셔요! 티스토리는 이제 정상운영하지 않아서 댓글기능을 닫았구요(메인에 보시면 쓰여있지요) 워드프레스는 스팸 거르는 기능이 탁월하다 보니 일반 사용자 댓글도 바로 공개되지 않고 한 번 제 승인을 거치는 것 같아요. 기준이 이메일인지, 아이피인지, 쿠키인지는 잘 모르겠는데 그렇게 승인을 거친 사용자는 다음 번엔 그냥 댓글을 달 수 있더라구요. 바로 댓글이 나오지 않아서 놀라셨죠@.@ 워드프레스가 피드백 기능이 좀 이상하긴 한데.. 그래서 더 의견 남겨주시니 고마워요. 다음 번엔 새 블로그에서 뵙겠사와~~
  • 2016.06.04 01:23 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.06.05 23:26 신고 답장 두 번을 보내드렸는데 확인이 안 됐다니 여기에 제 답변을 개략적으로 쓰겠습니다. 혹시 스팸으로 분류되지는 않았는지 봐주시겠어요.

    1) 그건 표절이 아닙니다. 비슷한 점이 약간 있긴 하더라도 제 번역글을 복사해서 붙여넣기했다고 표현하긴 힘들 것 같습니다.

    2) 제 블로그의 양식을 따라했다는 이유만으로 카피라고 할 수는 없습니다. 저도 블로그를 시작할 때 외국 및 국내 블로그의 양식을 참고했습니다.

    3) 제가 먼저 번역했다고 해서 그 원문에 대한 번역을 독점할 수도 없습니다.

    4) 남이 저를 통해 간접적으로 3자를 비난하는 건 유쾌한 일이 아닙니다.

    5) 제가 블로그 업데이트에 소홀한 점을 그런 식으로 교묘히 돌려서 지적당하는 것 역시 전혀 즐거운 일이 아닙니다. 저는 번역글을 올려서 얻는 사회적, 물질적 이익이 없을 뿐더러 생업도 있습니다. 잘 봤다는 말 한 마디면 충분하기에 계속 블로그를 하려고 하는 겁니다. 다음 내용이 궁금하면 원문을 읽으시면 됩니다. 매 포스트에 원문 링크 걸도록 하겠습니다.

    6) 까칠하게 보였다면 맞습니다. 걱정해 주시는 부분은 감사하지만 오해를 푸셨으면 하는 바람이며, 답장은 안 주셔도 됩니다.
  • 2016.06.02 23:45 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.06.05 23:00 신고 감사합니다!!>< 분발할게유~
  • 2016.03.04 21:30 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.04.10 02:09 신고 으허어어.. 임께서는 넘나 다정한 것 ㅜㅜ
    꼭 연재 중단 않고 끝까지 해볼게요. 드라마 복습도 하구요. 옛날글이지만 직접 해당 글에 댓글 달아주셔도 좋아요. 제가 그 글에 대한 피드백을 확인할 수 있거든요. 방명록 써주시는 것두 넘 감사하지요.
    잊지 않고 들러주시니 고마워요. 여름에 본격적으로 재개하려고 합니다! 또 뵈요.
  • 2016.03.04 21:12 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.03.04 18:31 신고 안녕하세요!
    앗.... 그 글은 비교적 최근 글이라 그냥 공개해뒀다고 생각했는데 제 착각이었네요. ㄷㄷㄷ 당장 새 비번으로 적용했사와요. 에궁. 지송해요. 다른 글도 차차 정리 마쳐서 올릴게요. 잊지 않고 들러주셔서 고마워요><
  • 구구 2016.03.04 21:15 신고 감사합니다!/ㅁ/
  • 2016.02.16 13:06 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.02.17 23:27 신고 안녕하시어요?

    천만 양픽의 알흠다움을 접하게 되셨다니 이 선녀 기쁨을 금할 길이....!
    다같이 넘쳐나는 픽을 읽어보아요♡

    부족한 제 글 재미나게 읽어주셨다니 감사합니다. 더 좋은 글로 찾아뵐게요. 혹 재미난 글 찾으심 저에게도 추천추천, 우리말로 읽고싶으신 픽이 있담 추천추천 해주셔요.
  • 지나가던셜덕 2016.02.24 10:56 신고 http://archiveofourown.org/works/1560281/chapters/4714641?view_adult=true
    막 읽기를 끝냈는데 language kink!에요ㅋㅋㅋ기대별로안했었는데 수위가 후덜덜;;존셜셜존 다 나오고 조금 유치해요ㅋㅋㅋㅋㅋ그래도 추천하는 이유는 외국어가 너무 다양하게 나와서 잘 이해가 안뎌요ㅠㅜ
    11챕터!
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.02.26 07:55 신고 헉ㅎㅎㅎ 글은 길지 않은데 어렵네요.
    읽을 픽 목록에 오랜만에 추가를 해놓고. 언젠간 읽어봐야겠...는....어....어흠! 흠!
    추천추천 감사해요. 지금은 원래 있던 셜록픽을 정리하는 중이라 새 픽 번역은 언제가 될 지 모릅니다. 그래도 나중에 기회 되면 꼭 검토해 보는 걸루 >< 재밌는 픽 있음 다음에 또 추천해 주세용!
  • 2016.02.05 23:55 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.02.07 14:53 신고 아유 잘오셨어요. 저도 그렇게 리부트 커크랑 스팍에게 빠졌는걸요.
    오늘부터 연휴인데, 맛난 것 많이 쟁여 놓으셨는지. 맛난 것 드시고 행복하게 즐기고, 또 편하게 쉬셨으면 해요. 새해 복 많이 받으시구요.
    또 오세요. 재밌는 글 많이 준비해 놓을게요~
  • 2016.01.23 23:19 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.01.24 03:37 신고 안녕하세요~~ 반가와요.

    으아니? 이런 상세한 피드백을 보았나.
    피드백 + 만족 포인트 + 상세한 칭찬
    +플러스 알파로 완벽한 서식과 매끄러운 도입부
    이거슨 말로만 듣던 삼위일체....!!

    ...깨방정 죄송합니다. 임께서는 무얼 하시는 분이기에 이 새벽에 이 선녀의 마음을 설레게 하시는 건가요? 아아 이건 너무 완벽한 방명록.... 이라고 했다고 너무 부담 가지지 마시고 또 글 적어 주세요... 네네.
    피드백 빠른 처리하여 임께서 좋아하시는 픽들로다가 번역리스트를 보완강화 해보겠습니다. 말씀해주신 사항을 종합해 보면 아마도 이런 요소에 관심 있으시겠군요. #귀여움 #삽질 #성공적 저도 참 좋아하는데요.
    앞으로도 부족하지만 재미난 글로 어필해 보겠사와요. 들러주셔서 감사합니다. 즐겁게 놀다 가심 그걸로 만족합니다.
  • 2016.01.21 00:48 비밀댓글입니다
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.01.24 03:26 신고 그 지인은 츤데레여서 제가 조언 고맙다고 밥이라도 사려고 하니까 도망갔어요. 앞가림 운운하면서 쑥스러운 걸 못 참는 걸 보니 손 잡고 감사 인사를 건넸다간 기절할듯ㅎㅎㅎㅎㅎ
    이런 사람들이 있어 지구는 살만합니다. (?)
    암튼요. 제가 뭐 대단한 얘기 한 건 아니지만 그걸로 보신 분들이 조금의 긍정적인 영향을 얻었다면 정말 기쁠 거예요. 제 블로그 오시는 분들은 다 햄볶아야 합니다. 등 따시고 배부르고 마음이 풍족해야 해요. 다름아닌 방명록 달아주신 임께서도!! ☜☜ㅋㅋㅋ
  • 선녀니임~ 2015.12.21 09:11 신고 해가 넘어가옵니다 ㅠㅠ 12월 말은 가을이 아니오라 겨울이어요... 어디 사시사철 해가 쨍쨍한 지역에서 사시나요...? 그야 일이란 게 기한 내로 되는게 아니긴 합니다만 그래도 (덕질로) 쉬어가면서, (덕질로) 머리도 식히면서, (덕질로) 취미생활도 해 가면서 일을 하셔야지 그러다 과로로 쓰러지기라도 하시면... 허거거거 ㅠㅠ 몹쓸 상상을 해버렸어요... 저는 그저 조신하게 허벅지를 찔러가며 선녀님 돌아오실 날만 기다리겠어요~ 언제까지나요~~~~~ㅜ0ㅜ

    아차아차. 잊을 뻔 했어요. 메리크리스마스 앤드 해피 뉴이얼입니다~~ 새해 복 많이 받으시고, 만수무강하시어요~~~
  • Favicon of http://topsecretum.tistory.com topsecretum 기밀선녀 2016.01.17 01:21 신고 헤헤, 안녕하시온지. 정말 오랜만에 뵈어요. 살아보겠다고 이것저것 하다 보니까 그만.... 제 마음의 고향을 잊고 있었지 무어에요. 아니아니 올해는 셜록 시즌4도 만들어지고 수타트렉 3도 나온다는데 제가 언제까지고 현실에 짱박혀(?) 있을 수만 있겠나요. 정신 차리고 덕질을 해야지요. 으헣헝. 기다리게 해드려서 죄송하여요 ㅠㅠ 블로그 내다보지도 않고 암 말도 안하고 번역은 하는 둥 마능 둥 중간에서 끊어놓고 휑 사라졌으니 괘씸할 수밖에 엉엉 정말 납죽 사과드려도 모자랍니다.
    신년에는 적어두 말 않고 사라지는 일은 없을거여요. 이번에는 진짜진짜 해야겠다고 마음먹은 목표도 있구요. 아무튼 그간 비축해둔 번역 한 꼭지꺼정 없어서 오늘 다급하게 <사로잡히다!> 다음 편 써서 올려 보았어요. 제가 없을 때도 늘 들러주셔서 죄송하고 고마워요. 이런 감사한 일에는 좋은 글로 보답을 해드려야겠죠? 정진하겠슴니다~!! 새해 복 많이 받으시구요.